{"id":5871,"date":"2016-08-29T16:40:59","date_gmt":"2016-08-29T15:40:59","guid":{"rendered":"http:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/?p=5871"},"modified":"2016-08-29T16:40:59","modified_gmt":"2016-08-29T15:40:59","slug":"entre-sourire-et-larmes-souvenirs-de-toots-thielemans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/entre-sourire-et-larmes-souvenirs-de-toots-thielemans\/","title":{"rendered":"Entre sourire et larmes : souvenirs de Toots Thielemans"},"content":{"rendered":"<h2><em>\u00ab\u00a0Toots, la fa\u00e7on dont vous jouez de l&rsquo;harmonica, ils ne devraient pas l&rsquo;appeler un instrument secondaire\u00bb <\/em><\/h2>\n<p><em>\u00c0 bien des \u00e9gards ce commentaire du trompettiste Clifford Brown dans les ann\u00e9es 1950, r\u00e9sume la fa\u00e7on dont Toots Thielemans \u00e9tait capable de transcender les \u00e9tiquettes classiques dans sa musique, son choix de l\u2019instrument et son approche de la sc\u00e8ne. Thielemans disait qu&rsquo;il avait toujours voulu jouer des notes quelque part entre sourire et larme. Plus souvent qu&rsquo;autrement, il atteignit cet objectif avec cet instrument qu&rsquo;il pouvait garder dans sa poche, pr\u00e8s de son c\u0153ur.<\/em><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/I4f2c4O8I1Y?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Bill Evans\u00a0\u2013 acoustic &amp; electric pianos Marc Johnson\u00a0\u2013 upright bass Eliot Zigmund\u00a0\u2013 drums Larry Schneider \u2013 flute, tenor saxophone, soprano saxophone Toots Thielemans\u00a0\u2013 harmonica<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0I Do It for Your Love\u00a0\u00bb (Paul Simon)\u00a0\u2013 <a class=\" yt-uix-sessionlink spf-link \" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=I4f2c4O8I1Y&amp;t=436s\" data-sessionlink=\"itct=CKwBELZ1IhMI7Jmf8PTmzgIVh4gWCh1r_gwF\">7:16<\/a> \u00ab\u00a0Sno&rsquo; Peas\u00a0\u00bb (Phil Markowitz)\u00a0\u2013 <a class=\" yt-uix-sessionlink spf-link \" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=I4f2c4O8I1Y&amp;t=351s\" data-sessionlink=\"itct=CKwBELZ1IhMI7Jmf8PTmzgIVh4gWCh1r_gwF\">5:51<\/a> \u00ab\u00a0This Is All I Ask\u00a0\u00bb (Gordon Jenkins)\u00a0\u2013 <a class=\" yt-uix-sessionlink spf-link \" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=I4f2c4O8I1Y&amp;t=254s\" data-sessionlink=\"itct=CKwBELZ1IhMI7Jmf8PTmzgIVh4gWCh1r_gwF\">4:14<\/a> \u00ab\u00a0Days of Wine and Roses\u00a0\u00bb (Henry Mancini, Johnny Mercer)\u00a0\u2013 <a class=\" yt-uix-sessionlink spf-link \" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=I4f2c4O8I1Y&amp;t=400s\" data-sessionlink=\"itct=CKwBELZ1IhMI7Jmf8PTmzgIVh4gWCh1r_gwF\">6:40<\/a> \u00ab\u00a0Jesus&rsquo; Last Ballad\u00a0\u00bb (Gianni Bedori)\u00a0\u2013 <a class=\" yt-uix-sessionlink spf-link \" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=I4f2c4O8I1Y&amp;t=352s\" data-sessionlink=\"itct=CKwBELZ1IhMI7Jmf8PTmzgIVh4gWCh1r_gwF\">5:52<\/a> \u00ab\u00a0Tomato Kiss\u00a0\u00bb (Larry Schneider)\u00a0\u2013 <a class=\" yt-uix-sessionlink spf-link \" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=I4f2c4O8I1Y&amp;t=317s\" data-sessionlink=\"itct=CKwBELZ1IhMI7Jmf8PTmzgIVh4gWCh1r_gwF\">5:17<\/a> \u00ab\u00a0The Other Side of Midnight (Noelle&rsquo;s Theme)\u00a0\u00bb (Michel Legrand)\u00a0\u2013 <a class=\" yt-uix-sessionlink spf-link \" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=I4f2c4O8I1Y&amp;t=197s\" data-sessionlink=\"itct=CKwBELZ1IhMI7Jmf8PTmzgIVh4gWCh1r_gwF\">3:17<\/a> \u00ab\u00a0Blue in Green\u00a0\u00bb (Miles Davis, Bill Evans)\u00a0\u2013 <a class=\" yt-uix-sessionlink spf-link \" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=I4f2c4O8I1Y&amp;t=249s\" data-sessionlink=\"itct=CKwBELZ1IhMI7Jmf8PTmzgIVh4gWCh1r_gwF\">4:09<\/a> \u00ab\u00a0Body &amp; Soul\u00a0\u00bb (Edward Heyman, Robert Sour, Frank Eyton, Johnny Green)\u00a0\u2013 <a class=\" yt-uix-sessionlink spf-link \" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=I4f2c4O8I1Y&amp;t=376s\" data-sessionlink=\"itct=CKwBELZ1IhMI7Jmf8PTmzgIVh4gWCh1r_gwF\">6:16<\/a><\/p>\n<p><em>Le Jazz a \u00e9t\u00e9 sa premi\u00e8re passion, et d\u2019apr\u00e8s une interview pour la <\/em>National Public Radio<em> aux \u00c9tats-Unis, m\u00eame vers la fin de sa carri\u00e8re, il commen\u00e7ait chaque matin par s\u2019exercer sur les variations complexes de \u00ab\u00a0<\/em>Giant Steps<em>\u00a0\u00bb de John Coltrane. L\u2019Harmoniciste Howard Levy dit de Thielemans qu\u2019il tenait \u00e0 \u00e9largir son vocabulaire musical de fa\u00e7on \u00e9motionnellement convaincante.<\/em><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"1080\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/__WTZNkU06A?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><em>Thielemans \u00e9tait le musicien des musiciens. Un coup d&rsquo;\u0153il sur la liste de ceux avec qui il a jou\u00e9 se lit comme un Who\u2019s who de la musique\u00a0: Charlie Parker, Benny Goodman, Bill Evans, Dizzy Gillespie, Ella Fitzgerald, Pat Metheny, George Shearing, Jaco Pastorius, Stevie Wonder, Oscar Peterson, Paul Simon, Julian Lennon, Billy Joel, et la liste continue encore et encore. Ceux qui ont travaill\u00e9 avec lui partageaient une profonde affection pour le musicien comme pour l\u2019ami. Quincy Jones cit\u00e9, sur le site web de Thielemans : \u00ab\u00a0<\/em>Je peux dire sans h\u00e9sitation que Toots est l&rsquo;un des plus grands musiciens de notre temps<em>.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"1080\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/IA36Anlf1bw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><em>Thielemans est sans doute reconnu dans le monde entier pour son harmonica chromatique, mais il \u00e9tait \u00e9galement un guitariste accompli et siffleur aussi. En 1961, il a utilis\u00e9 ces deux derni\u00e8res comp\u00e9tences \u00e0 l&rsquo;unisson dans son premier succ\u00e8s international, dans le jazz-valse Bluesette. Il s\u2019est fait alors conna\u00eetre et acclamer par un large public, m\u00eame s&rsquo;il \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 consid\u00e9r\u00e9 par de nombreux musiciens exigeants<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/couleursjazz.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/artworks-000024342409-7tw5k3-original-e1472482739573.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5875\" src=\"http:\/\/couleursjazz.fr\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/artworks-000024342409-7tw5k3-original-e1472482739573.jpg\" alt=\"Toots Thielemans guitar\" width=\"900\" height=\"600\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>En plus de ses enregistrements jazz, il a \u00e9galement produit pour le cin\u00e9ma, la publicit\u00e9 et pour la t\u00e9l\u00e9vision. On pourra retenir les th\u00e8mes de \u00ab\u00a0Midnight Cowboy\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0The Getaway.\u00a0\u00bb Il souffla \u00e9galement pour un d\u00e9odorant commercial <\/em>Old Spice<em>. \u00c0 l&rsquo;harmonica, Thielemans a enregistr\u00e9 le th\u00e8me de <\/em>Sesame Street<em>, l&rsquo;une des \u00e9missions de t\u00e9l\u00e9visionpour enfants, les plus aim\u00e9es de tous les temps. Il est convenu que presque tout le monde en dessous de 50 ans a \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 par le jeu \u00e0 l&rsquo;harmonica de Thielemans, sans pour autant conna\u00eetre le nom de l&rsquo;homme qui produisait les notes.<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Chauss\u00e9 de grandes lunettes, la moustache touffue et toujours prompt \u00e0 sourire, Thielemans abordait sa virtuosit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;harmonica avec humour. Il d\u00e9clara un jour au public qu&rsquo;il allait commencer \u00e0 jouer son num\u00e9ro de s\u00e9curit\u00e9 sociale\u00bb (se r\u00e9f\u00e9rant aux num\u00e9ros des trous sur un harmonica) .<\/em><\/p>\n<p><em>Selon le New York Times, Jean-Baptiste Fr\u00e9d\u00e9ric Isidore Thielemans est n\u00e9 le 29 Avril 1922, \u00e0 Bruxelles, o\u00f9 ses parents poss\u00e9daient un caf\u00e9. Il n&rsquo;a jamais oubli\u00e9 d&rsquo;o\u00f9 il venait et \u00e9tait tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 pour sa modestie et sa perp\u00e9tuelle aimable attitude dans sa Belgique natale. Il \u00e9tait connu et se se d\u00e9crivait comme un \u00abket\u00bb de Bruxelles, ce qui signifie \u00ab\u00a0enfant de la rue\u00bb dans le vieil argot Bruxellois, selon Wikipedia.<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Au fil des ans Il offrit diverses explications sur la fa\u00e7on dont il \u00e9tait arriv\u00e9 \u00e0 \u00eatre connu comme \u00ab\u00a0Toots\u00a0\u00bb, parfois d\u00e9clarant qu&rsquo;il avait choisi le nom lui-m\u00eame et d&rsquo;autres fois en disant qu&rsquo;il lui a avait \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 ; quelle que soit la v\u00e9rit\u00e9, le nom a apparemment \u00e9t\u00e9 emprunt\u00e9 \u00e0 deux musiciens de jazz am\u00e9ricains, Nuncio Mondello et Salvador Camarata. <\/em><\/p>\n<p><em>Musicalement pr\u00e9destin\u00e9 et pr\u00e9coce, il a commenc\u00e9 \u00e0 jouer de l&rsquo;accord\u00e9on \u00e0 trois ans et a appris l&rsquo;harmonica pendant son adolescence. Il est all\u00e9 \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 pour \u00e9tudier les math\u00e9matiques, mais \u00e0 l\u2019\u00e9coute de \u00a0Louis Armstrong son orientation a chang\u00e9 et il d\u00e9cida alors de jouer de la musique. Inspir\u00e9 par Django Reinhardt, un compatriote, il a commenc\u00e9 aussi \u00e0 tr\u00e8s bien jouer de la guitare. \u00c0 la fin de la Seconde Guerre mondiale, il \u00e9tait devenu un musicien \u00e0 plein temps, d\u2019apr\u00e8s le New York Times<\/em><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"1080\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rQFvpDptc7c?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><em>En 1949, il partagea la sc\u00e8ne avec Charlie Parker au Festival de Jazz de Paris, et un an plus tard, il visita l&rsquo;Europe en tant que guitariste dans un sextuor dirig\u00e9 par Benny Goodman, nous indique\u00a0The New York Times dans sa n\u00e9crologie. Goodman le remarqua apr\u00e8s avoir \u00e9cout\u00e9 un arrangement que \u00a0Thielemans avait fait de <\/em>Stardust<em> de Hoagey Carmichael. Thielemans \u00e9migr\u00e9 aux Etats-Unis \u00e0 cette \u00e9poque a fini par en devenir citoyen. De 1953 \u00e0 1959, il a \u00e9t\u00e9 membre du Quintet populaire du pianiste de jazz britannique George Shearing. Avec Shearing, il surtout jou\u00e9 de la guitare mais son travail \u00e0 l\u2019harmonica a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent sur au moins un morceau \u00e0 chaque repr\u00e9sentation, (New York Times).<\/em><\/p>\n<p><em>Malgr\u00e9 un accident vasculaire c\u00e9r\u00e9bral alors qu&rsquo;il \u00e9tait dans sa soixantaine, Thielemans enregistra et se produisit en public, durant les derni\u00e8res d\u00e9cennies du 20\u00e8me si\u00e8cle, augmentant ainsi sa notori\u00e9t\u00e9 et l&rsquo;\u00e9tendue de son cercle de collaborateurs musicaux.<\/em><\/p>\n<p><em>Il a \u00e9galement d\u00e9fendu la musique du monde avant qu\u2019elle ne soit une cat\u00e9gorie distincte. Selon le <\/em>Guardian<em>, Thielemans qui a fr\u00e9quemment travaill\u00e9 avec Quincy Jones dans les ann\u00e9es 1970 a produit un flot d&rsquo;albums contemporains et inventifs y compris avec le pianiste Joanne Brackeen. Il fut associ\u00e9 \u00e0 Oscar Peterson, Dizzy Gillespie et le saxophoniste latino Cubain Paquito D&rsquo;Rivera au festival de jazz de Montreux dans les ann\u00e9es 70 Au d\u00e9but des ann\u00e9es 80, il a jou\u00e9 avec le trio du pianiste Bill Evans sur Affinity en 1979 et a \u00e9galement fait en1980 un album bop en live avec le sidemen d\u2019Oscar Peterson, Joe Pass avec Henning Orsted Niels-Pedersen \u00e0 la guitare et \u00e0 la basse. En 1992 Thielemans participe au projet intime Secret Story de Pat Metheny, et sur Projet Brasil avec les \u00e9toiles br\u00e9siliennes Caetano Veloso, Milton Nascimento et Gilberto Gil.<\/em><\/p>\n<p><em>Selon The Guardian, avec l\u2019entr\u00e9e dans le XXIe si\u00e8cle, Thielemans poss\u00e9dait encore son old spirit et son \u00e9l\u00e9gance lyrique. Thielemans fit une s\u00e9rie d\u2019enregistrements somptueux avec un groupe comprenant le bassiste hollandais Hein Van de Geyn et le pianiste Karel Boehlee. En 2009, le <\/em>National Endowment for the Arts<em> le fit <\/em>Jazz Master<em>. Pour son 90e anniversaire au Lincoln Center, en 2012 on comptait parmi ses invit\u00e9s, Herbie Hancock et la chanteuse et \u00a0pianiste br\u00e9silienne Eliane Elias. Il continua \u00e0 jouer en public jusqu&rsquo;\u00e0 ce que sa sant\u00e9 ne d\u00e9cline et le conduise \u00e0 prendre sa retraite deux ans plus tard.<\/em><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"1080\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RtSJH8iVdJg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><em>Thielemans est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 dans son sommeil le 22 Ao\u00fbt 2016, \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 94 ans. Sa musique et son influence demeureront cependant \u00e9ternelles.<\/em><\/p>\n<p>Les sources principales de cet hommage n\u00e9crologique sont tir\u00e9es de\u00a0: The Washington Post, New York Times, The Guardian, National Public Radio (NPR), Wikipedia et autres.<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.tootsthielemans.com\">Toots Thielemans<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Toots, la fa\u00e7on dont vous jouez de l&rsquo;harmonica, ils ne devraient pas l&rsquo;appeler un instrument secondaire\u00bb \u00c0 bien des \u00e9gards ce commentaire du trompettiste Clifford Brown dans les ann\u00e9es 1950,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":5873,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[1480],"class_list":{"0":"post-5871","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualite","8":"tag-toots-thielemans"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5871"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5871\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}