{"id":43832,"date":"2025-08-12T21:16:04","date_gmt":"2025-08-12T20:16:04","guid":{"rendered":"https:\/\/couleursjazz.fr\/?p=43832"},"modified":"2025-08-14T20:15:27","modified_gmt":"2025-08-14T19:15:27","slug":"ystad-sweden-jazz-festival-29-juillet-2-aout-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/ystad-sweden-jazz-festival-29-juillet-2-aout-2025\/","title":{"rendered":"Ystad Sweden Jazz Festival 29 juillet \u2013 2 ao\u00fbt 2025"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Avec ses quelques 300 maisons \u00e0 colombage, Ystad est une charmante bourgade du sud de la Su\u00e8de. Sans doute plus connue par rapport aux polars de Henning Mankel que pour son festival de jazz, c\u2019est d\u00e9j\u00e0 une seizi\u00e8me \u00e9dition de l\u2019Ystad Sweden Jazz Festival (YSJF) que nous propose son directeur artistique, le brillant pianiste Jan Lundgren. <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Issu de la \u00ab\u00a0famille\u00a0\u00bb <em>ACT Music<\/em>, ce n\u2019est pas un hasard si \u00e0 l\u2019instar du festival <em>Jazz Baltica<\/em>, un certain nombre de projets du c\u00e9l\u00e8bre label allemand sont repris au g\u00e9n\u00e9rique de la trentaine de concerts propos\u00e9s sur les quatre jours du festival.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Se tenant cette ann\u00e9e du 30 juillet au 2 ao\u00fbt, le <em>YSJF<\/em> d\u00e9buta d\u2019ailleurs avec <em>Pasodoble &amp; Beyond, <\/em>un duo r\u00e9unissant le contrebassiste <strong>Lars Danielsson<\/strong> et le pianiste <strong>Leszek Mozdze<\/strong>. Leur collaboration discographique sur <em>ACT Music<\/em> remontant d\u00e9j\u00e0 \u00e0 2007, c\u2019est une relecture de leur album <em>Pasodoble<\/em> qu\u2019ils nous ont propos\u00e9 dans la salle de <em>l\u2019Ystad Saltsj\u00f6bad<\/em>, un luxueux h\u00f4tel spa situ\u00e9 en bord de mer.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_43822\" style=\"width: 860px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-43822\" class=\"size-full wp-image-43822\" src=\"https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Mozdzer-Danielsson-08.jpg\" alt=\"\" width=\"850\" height=\"554\" srcset=\"https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Mozdzer-Danielsson-08.jpg 850w, https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Mozdzer-Danielsson-08-300x196.jpg 300w, https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Mozdzer-Danielsson-08-768x501.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><p id=\"caption-attachment-43822\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9Photo Tim Dickeson 30-07-2025 Leszek Mo\u017cd\u017cer (Piano); Lars Danielsson (Bass, Cello)<\/p><\/div>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">En effet, outre le centre m\u00e9di\u00e9val d\u2019Ystad qui m\u00e9riterait de figurer au patrimoine mondial de l\u2019UNESCO, l\u2019autre attrait de la ville surnomm\u00e9 la perle de la Riviera su\u00e9doise est sa longue plage de sable blanc. Mais revenons \u00e0 nos deux \u2018jazzcats\u2019, <em>Lars <\/em>et<em> Leszek<\/em>. Les cordes des deux instruments s\u2019entrem\u00ealent, s\u2019\u00e9coutant autant qu\u2019elles se parlent dans un dialogue tout en finesse et c\u2019est avec un humour qui lui est propre que le pianiste polonais remercia le public d\u2019avoir essay\u00e9 de comprendre leur langage abstrait et math\u00e9matique.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Apr\u00e8s <em>Pasodoble, <\/em>ils jou\u00e8rent <em>Incognito<\/em>, la toute premi\u00e8re pi\u00e8ce qu\u2019ils aient jamais interpr\u00e9t\u00e9 \u00a0ensemble. Terminant le concert par un rappel, une tradition ici comme ailleurs, le pianiste-humoriste expliqua que c\u2019est un peu comme si votre employeur vous demandait de rester plus tard au bureau en vous f\u00e9licitant pour votre excellent travail, belle analogie en effet.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Se r\u00e9partissant sur pas moins de dix sc\u00e8nes, principalement \u00e0 Ystad mais pas seulement, les concerts principaux ont toujours lieu dans le <em>Ystad Teater<\/em>, un th\u00e9\u00e2tre rest\u00e9 parfaitement intact depuis sa cr\u00e9ation en 1894. C\u2019est donc l\u00e0 que se succ\u00e9d\u00e8rent le premier jour deux musiciens ayant jou\u00e9 avec Miles \u00e0 des \u00e9poques bien distinctes.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">C\u2019est tout d\u2019abord le contrebassiste <strong>Dave Holland<\/strong> que l\u2019on a pris plaisir \u00e0 retrouver avec son groupe <strong>Kismet<\/strong>fond\u00e9 avec le saxophoniste <strong>Chris Potter<\/strong>. Bien que <strong>Kismet <\/strong>soit un quartet \u00e0 la base, <strong>Dave Holland<\/strong> a du d\u00e8s le d\u00e9but de la tourn\u00e9e opter pour la formule trio suite \u00e0 un probl\u00e8me de sant\u00e9 du guitariste <strong>Kevin Eubanks<\/strong>. Entre la contrebasse et le saxophone, c\u2019est le batteur <strong>Marcus Gilmore<\/strong> qui assura les arri\u00e8res et on eut vite fait d\u2019oublier l\u2019absence du guitariste.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">En parlant de guitariste ayant fait ses armes aupr\u00e8s de Miles, <strong>Mike Stern<\/strong> devait cl\u00f4turer la soir\u00e9e en beaut\u00e9. Laissant le lead \u00e0 son \u00e9pouse pour d\u00e9buter le concert, celle-ci nous gratifia de l\u2019un de ses originaux pour lequel elle utilise ce petit instrument \u00e0 cordes africain appel\u00e9e ngoni.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_43827\" style=\"width: 860px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-43827\" class=\"size-full wp-image-43827\" src=\"https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TD-Mike-Stern-02.jpg\" alt=\"\" width=\"850\" height=\"612\" srcset=\"https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TD-Mike-Stern-02.jpg 850w, https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TD-Mike-Stern-02-300x216.jpg 300w, https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TD-Mike-Stern-02-768x553.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><p id=\"caption-attachment-43827\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9Photo Tim Dickeson 30-07-2025 Mike Stern (Guitar, Vocals); Leni Stern (Guitar, Vocals, Ngoni); G\u00e1bor B\u00f6lla (Sax), Jimmy Haslip (Bass); Dennis Chambers (Drums)<\/p><\/div>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Le reste du concert se d\u00e9roula comme toujours, entre les lignes tr\u00e8s reconnaissables de celui qui fait partie \u00e0 mon sens du Top 5 des meilleurs guitaristes de jazz et ses acolytes habituels \u00e0 l\u2019exception notable de <strong>Gabor Bolla<\/strong>. Le saxophoniste hongrois rempla\u00e7ait ce jour-l\u00e0 Bob Franceschini et croyez-moi, nous n\u2019avons rien perdu au change.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Si de nombreux aficionados de jazz aiment revenir encore et encore \u00e0 Ystad, il en va de m\u00eame de certains musiciens. C\u2019\u00e9tait \u00e0 nouveau le cas pour la saxophoniste <strong>Nicole Joh\u00e4nntgen <\/strong>qui en fait, cherche toujours un bon pr\u00e9texte pour venir.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Pour sa cinqui\u00e8me participation, la musicienne qui a quitt\u00e9 son Allemagne natale pour la Suisse vint avec son projet <em>Robin, <\/em>un quintet form\u00e9 avec quatre musiciens suisses dans une mouvance r\u00e9solument afro-cubaine. Partageant l\u2019\u00e9criture avec les deux autres musiciennes du groupe, respectivement <strong>Manon Mullener<\/strong> au piano et <strong>Sonja Bossart<\/strong> \u00e0 la bass, <strong>Nicole<\/strong> nous fit voyager entre Berne et La Havane gr\u00e2ce aux deux percussionnistes, <strong>David Stauffacher et Roberto Hacataryan<\/strong>. Entre ce concert de d\u00e9but d\u2019apr\u00e8s-midi et la finale du soir \u00e0 <em>l\u2019Ystad Teater<\/em>, le festival nous invita dans un jardin secret au c\u0153ur de la vielle ville. En effet, depuis l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, c\u2019est un jardin priv\u00e9 qui sert d\u2019\u00e9crin \u00e0 un concert un peu plus intimiste.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">En cette fin d\u2019apr\u00e8s-midi, le ciel bleu sans nuage n\u2019\u00e9tait troubl\u00e9 que par le passage de quelques mouettes \u00e9gar\u00e9es qui appr\u00e9ciaient ou pas les standards de jazz interpr\u00e9t\u00e9s avec brio par le trio r\u00e9unissant le contrebassiste su\u00e9dois <strong>Hans Backenroth<\/strong> et ses deux comp\u00e8res danois, <strong>Thomas Fryland<\/strong> \u00e0 la trompette et <strong>Jacob Fischer<\/strong> \u00e0 la guitare<strong>. Toots<\/strong> restant \u00e0 jamais une superstar en Scandinavie, ils termin\u00e8rent avec <em>Bluesette, <\/em>devenu avec le temps presque un hymne national su\u00e9dois.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Pour f\u00eater leurs vingt ans d\u2019existence, le trio <strong>Mare Nostrum<\/strong> se devait de publier un nouvel album et d\u00e8s sa sortie, il \u00e9tait facile de deviner que leur tourn\u00e9e passerait par Ystad.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Ce fut\u00a0donc chose faite et comme toujours depuis vingt ans, le concert d\u00e9buta avec le m\u00eame th\u00e8me, <em>Mare Nostrum<\/em>, \u00e9crit par <strong>Jan Lundgren<\/strong> pour leur premier album.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Les trois comp\u00e8res se partageant habilement l\u2019\u00e9criture, c\u2019est un nouveau th\u00e8me de <strong>Paolo Fresu <\/strong>qui devait suivre avant un floril\u00e8ge de titres consacr\u00e9s \u00e0 leurs proches.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Si l\u2019\u00e9pouse de Richard Galliano, Gis\u00e8le, a droit \u00e0 la bien nomm\u00e9e <em>Chanson pour Gis\u00e8le<strong>, <\/strong><\/em><strong>Paolo Fresu<\/strong> fait \u00a0r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l\u2019\u00e9cole de son fils Andrea sur le th\u00e8me <em>Pavese<\/em>.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Quant \u00e0 <strong>Jan Lundgren<\/strong>, futur heureux papa pour la premi\u00e8re fois, c\u2019est \u00e0 son chien qu\u2019\u00e9tait destin\u00e9 son <em>Lullaby For Two, <\/em>en attendant bien s\u00fbr d\u2019\u00e9crire une berceuse pour sa fille Lili qui, esp\u00e9rons, ne troublera pas trop le sommeil de son pianiste de p\u00e8re.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Se produisant g\u00e9n\u00e9ralement deux fois au cours du festival, <strong>Jan Lundgren<\/strong> \u00e9tait de retour sur sc\u00e8ne le troisi\u00e8me jour pour un tout nouveau projet aux c\u00f4t\u00e9s du batteur <strong>Wolfgang Haffner<\/strong> et du contrebassiste <strong>Anders Jormin<\/strong>. Citant Bill Evans comme son influence principale, il se devait un jour ou l\u2019autre de lui consacrer un hommage entre une reprise de <em>Suicide is Painless<\/em>, le th\u00e8me de la s\u00e9rie M.A.S.H. et <em>Debbie\u2019s Waltz. <\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Sous l\u2019\u0153il approbateur du fondateur d\u2019ACT Music, Siggi Loch, pr\u00e9sent dans la salle comble de l\u2019Ystad Teater, le trio nous d\u00e9livra une performance \u00e0 la hauteur de ce que l\u2019on peut attendre de musiciens d\u2019un tel niveau.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Les habitu\u00e9s du festival le savent, ici on aime bien les vocalistes, qu\u2019elles viennent de Su\u00e8de ou d\u2019ailleurs. Pr\u00e9sente pour la toute premi\u00e8re fois \u00e0 Ystad, l\u2019am\u00e9ricaine <strong>Catherine Russell<\/strong> est sans aucun doute une sp\u00e9cialiste de jazz vintage et de R&amp;B. Son postulat est d\u2019ailleurs d\u2019interpr\u00e9ter des th\u00e8mes m\u00e9connus enregistr\u00e9s par les plus grands, de Billie Holiday \u00e0 Ray Charles.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Elle puise \u00e9galement son inspiration dans les th\u00e8mes issus de com\u00e9dies de Broadway dont la version de Nat King Cole de <em>You Stepped out of a Dream.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Durant son concert, elle rendit \u00e9galement hommage \u00e0 son p\u00e8re, Louis Russell qui fut pendant longtemps le directeur musical du big band accompagnant Louis Armstrong.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">La pr\u00e9sence de big bands, c\u2019est justement l\u2019autre point fort du festival qui cette ann\u00e9e a souhait\u00e9 rendre un vibrant hommage \u00e0 Quincy Jones, invit\u00e9 d\u2019honneur du festival en 2012. <em>To Quincy with Love<\/em>, un projet r\u00e9unissant trois \u00e9minents membres de la famille ACT Music et le <strong>Bohusl\u00e4n Big Band<\/strong> devaient clore le festival sur le gazon de <em>Charlottenlunds<\/em>, l\u2019un des nombreux manoirs parsemant la verdoyante r\u00e9gion de la Scanie.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">C\u2019est ce m\u00eame big band qui avait \u00e9t\u00e9 dirig\u00e9 par Quincy Jones treize ans auparavant pour <em>Midnight Sun Never Sets <\/em>et <em>Stockholm Sweetnin\u2019<\/em>.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Pour cet hommage tr\u00e8s bien travaill\u00e9, c\u2019est bien s\u00fbr un r\u00e9pertoire beaucoup plus large qu\u2019il nous a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 d\u2019\u00e9couter. Entre un magnifique arrangement instrumental de <em>Thriller <\/em>sign\u00e9 par <strong>Magnus Lindgren<\/strong> et des reprises de <em>Superstition<\/em> par <strong>Viktoria Tolstoy <\/strong>et<strong> Ida Sand<\/strong>, c\u2019est la pr\u00e9sence de <strong>Nils Landgren<\/strong> au trombone et au chant qui devait encore plus marquer les esprits en cette chaude fin d\u2019apr\u00e8s-midi du samedi.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_43829\" style=\"width: 860px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-43829\" class=\"size-full wp-image-43829\" src=\"https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TD-To-Quincy-with-Love-29.jpg\" alt=\"\" width=\"850\" height=\"542\" srcset=\"https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TD-To-Quincy-with-Love-29.jpg 850w, https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TD-To-Quincy-with-Love-29-300x191.jpg 300w, https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TD-To-Quincy-with-Love-29-768x490.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><p id=\"caption-attachment-43829\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9Photo Tim Dickeson 02-08-2025 Viktoria Tolstoy (Vocals); Ida Sand (Piano, Vocals); Nils Landgren (Trombone, Vocals)<\/p><\/div>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">L\u2019occasion de rappeler que Quincy Jones a eu un impact consid\u00e9rable sur la musique du vingti\u00e8me si\u00e8cle entre ses collaborations avec Stevie Wonder et Michael Jackson notamment. Il \u00e9tait aussi un formidable chef d\u2019orchestre, preuve en est avec ses sessions enregistr\u00e9es pour le label Mercury en 1959 et 1960.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Le lendemain matin, la Riviera su\u00e9doise se r\u00e9veillait au son des vagues se heurtant sur le sable.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Le bruit des notes bleues de la veille ne r\u00e9sonnait plus que dans mes oreilles. Le jazz laissait la place au son strident des mouettes, tout au moins jusqu\u2019\u00e0 l\u2019ann\u00e9e prochaine pour une 17e \u00e9dition du<strong><em> YSJF<\/em><\/strong>, immanquable comme toujours.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><a href=\"https:\/\/ystadjazz.se\/\">Ystad Sweden Jazz Festival 29 juillet \u2013 2 ao\u00fbt 2025\u00a0<\/a> \u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00a9All Photos Tim Dickeson.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avec ses quelques 300 maisons \u00e0 colombage, Ystad est une charmante bourgade du sud de la Su\u00e8de. Sans doute plus connue par rapport aux polars de Henning Mankel que pour&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":332,"featured_media":43819,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[70,13,2526],"tags":[9759,9761,9760,3129,5728,9755,8623,9121,3509,9757,2907,5727,9752,219,9751,6613,9753,204,9758,4551,9317,1166,3201,9756,9754,5744,9762,3939,9763],"class_list":{"0":"post-43832","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-a-la-une","8":"category-actualite","9":"category-place-du-jazz","10":"tag-anders-jormin-fr","11":"tag-bohuslan-big-band-fr","12":"tag-catherine-russell-fr","13":"tag-chris-potter-fr","14":"tag-dave-holland","15":"tag-david-stauffacher-fr","16":"tag-gabor-bolla-fr","17":"tag-hans-backenroth","18":"tag-ida-sand-fr","19":"tag-jacob-fischer-fr","20":"tag-jan-lundgren-fr","21":"tag-kevin-eubanks","22":"tag-kismet-fr","23":"tag-lars-danielsson","24":"tag-leszek-mozdze-fr","25":"tag-magnus-lindgren-fr","26":"tag-manon-mullener-fr","27":"tag-marcus-gilmore","28":"tag-mare-nostrum-fr","29":"tag-mike-stern","30":"tag-nicole-johanntgen-fr","31":"tag-nils-landgren-fr","32":"tag-paolo-fresu-fr","33":"tag-roberto-hacataryan-fr","34":"tag-sonja-bossart-fr","35":"tag-thomas-fryland","36":"tag-viktoria-tolstoy-fr","37":"tag-wolfgang-haffner-fr","38":"tag-ysjf-fr"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/332"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43832"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43832\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43888,"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43832\/revisions\/43888"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}