{"id":37468,"date":"2023-05-19T13:19:37","date_gmt":"2023-05-19T12:19:37","guid":{"rendered":"https:\/\/couleursjazz.fr\/?p=37468"},"modified":"2023-05-18T23:40:32","modified_gmt":"2023-05-18T22:40:32","slug":"j-a-m-in-montenegro-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/j-a-m-in-montenegro-2023\/","title":{"rendered":"J.A.M. in Montenegro 2023"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">La J.A.M. \u2013 Jazz Appreciation Month- qui se d\u00e9roule depuis 15 ans au mois d\u2019avril \u00e0 Podgori\u00e7a, la Capitale mont\u00e9n\u00e9grine est devenue un R.V. incontournable pour les passionn\u00e9s de jazz dans les Balkans. C\u2019est un Festival de Jazz qui se d\u00e9roule sur un mois entier, principalement les W.E du 4 au 30 avril.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">L\u2019instigatrice et cheffe d\u2019orchestre de cette organisation est <strong>Maja Popovic<\/strong>, une personne aussi efficace que calme et tranquille. Il est amusant de constater combien d\u2019artistes de jazz, dans des capitales \u00e9loign\u00e9es de l\u2019Europe affichent un large sourire \u00e0 la seule \u00e9vocation de son nom. Il suffit que <strong>Maja<\/strong> invite des musiciennes ou des musiciens de jazz \u00e0 participer \u00e0 son prochain festival pour qu\u2019ils acquiescent imm\u00e9diatement. Elle fait \u00e9galement partie du r\u00e9seau <strong>Jazz \u2013 France \u2013 Balkans<\/strong>, dont <em>Couleurs Jazz Media<\/em> est le partenaire rapporteur d\u00e9sign\u00e9.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-37454\" src=\"https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Maja-Popovic.jpg\" alt=\"\" width=\"850\" height=\"850\" srcset=\"https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Maja-Popovic.jpg 850w, https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Maja-Popovic-300x300.jpg 300w, https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Maja-Popovic-150x150.jpg 150w, https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Maja-Popovic-768x768.jpg 768w, https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Maja-Popovic-100x100.jpg 100w, https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Maja-Popovic-140x140.jpg 140w, https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Maja-Popovic-500x500.jpg 500w, https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Maja-Popovic-350x350.jpg 350w, https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Maja-Popovic-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Comme suite \u00e0 l\u2019\u00e9dition 2022 du <em>J.A.M in Montenegro,\u00a0<\/em>c<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">ette dynamique coop\u00e9ration internationale envoya une d\u00e9l\u00e9gation de ce r\u00e9seau \u00e0 se rendre \u00e0 Podgorica, o\u00f9 elle put assister \u00e0 des concerts pr\u00e9vus au programme du festival et tint des r\u00e9unions pour d\u00e9velopper davantage le projets de r\u00e9seaux de jazz entre les villes de France et des Balkans.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Slaven Ljujic<\/strong>, bassiste et batteur Mont\u00e9n\u00e9grin, sorti du fameux <em>Berklee College of Music<\/em> de Boston avec toutes les couronnes de lauriers sur la t\u00eate est une illustration concr\u00e8te de ce projet, puis qu\u2019il augmenta son <strong>Connection 3<\/strong> trio, du saxophoniste fran\u00e7ais, <strong>Baptiste Herbin<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Slaven Ljujic<\/strong> sera en retour l\u2019invit\u00e9 avec son \u00ab\u00a0<strong>Connection 3<\/strong>\u00a0\u00bb (batterie, contrebasse, guitare) dans le cadre des concerts <em>Couleurs Jazz au Canal,<\/em> le 25 mai prochain \u00e0 l\u2019<em>Espace Jemmapes<\/em> et au <em>Couleurs Jazz Club de Musicora<\/em> les 26, 27 et 28 mai.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Aussi, pour le <em>Festival J.A.M<\/em>, il invita donc le saxophoniste virtuose <strong>Baptiste Herbin, <\/strong>c&rsquo;\u00e9tait le 11 avril dernier, au <em>Dvoriste Kuslevove Ku\u0107e<\/em> de Podgorica, une sc\u00e8ne en plein air, pour un concert qui souleva l\u2019enthousiasme du public.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">La fusion Jazz moderne sur des compositions originales de ce quartet,\u00a0ainsi que la reprise de standards, qu&rsquo;ils interpr\u00e9taient pour la premi\u00e8re fois ensemble, nous guida confortablement install\u00e9s, dans des nappes sonores \u00e9tonnantes et vari\u00e9es. \u00c9norm\u00e9ment de fra\u00eecheur s\u2019en d\u00e9gageait, \u00a0malgr\u00e9 le haut niveau d\u2019exigence des arrangements. Le trio \u00e9tait visiblement heureux de se retrouver <strong>et Baptiste Herbin<\/strong>, toujours aussi inspir\u00e9 et attentif \u00e0 offrir le meilleur de sa musique pour ses nouveaux compagnons de jeu, comme pour un tr\u00e8s bon public de m\u00e9lomanes.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-37471\" src=\"https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Connection-3-feat-Baptiste-Herbin.jpg\" alt=\"\" width=\"850\" height=\"850\" srcset=\"https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Connection-3-feat-Baptiste-Herbin.jpg 850w, https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Connection-3-feat-Baptiste-Herbin-300x300.jpg 300w, https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Connection-3-feat-Baptiste-Herbin-150x150.jpg 150w, https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Connection-3-feat-Baptiste-Herbin-768x768.jpg 768w, https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Connection-3-feat-Baptiste-Herbin-100x100.jpg 100w, https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Connection-3-feat-Baptiste-Herbin-140x140.jpg 140w, https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Connection-3-feat-Baptiste-Herbin-500x500.jpg 500w, https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Connection-3-feat-Baptiste-Herbin-350x350.jpg 350w, https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Connection-3-feat-Baptiste-Herbin-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/>Quel bonheur pour nos oreilles, parfois satur\u00e9es de clones de trios de jazz, que de d\u00e9couvrir des harmonies aussi r\u00e9jouissantes sur une rythmique de tr\u00e8s haut niveau\u00a0!<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Slaven Ljujic<\/strong> et <strong>Baptiste Herbin<\/strong> nous confieront plus tard que le concert du lendemain, dans le merveilleux <em>Th\u00e9\u00e2tre Kraljevsko Pozorist\u00e9 Zetski<\/em> Dom de la capitale historique <em>Cetinje,<\/em> fut encore plus r\u00e9jouissant pour le Trio augment\u00e9 et forc\u00e9ment le public venu nombreux, puisqu\u2019ils b\u00e9n\u00e9ficiaient du recul et de l\u2019exp\u00e9rience du concert de la veille.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Musiciens :<\/span><\/p>\n<div><span style=\"font-size: 14pt;\"><b>Slaven Ljujic : <\/b>batterie<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 14pt;\"><b>Ivan Marovic :<\/b>\u00a0 guitare \u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 14pt;\"><b>Tin Dzaferovic :<\/b> contrebasse<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 14pt;\">Invit\u00e9 :<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Baptiste Herbin<\/strong> : saxophone<\/span><\/div>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">D\u2019autres couleurs Jazz se r\u00e9v\u00e9l\u00e8rent \u00e0 cette occasion, sur la palette des grandes et m\u00e9morables soir\u00e9es de jazz.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Dans le cadre des \u00e9changes du r\u00e9seau \u00ab\u00a0<em>Jazz France Balkans<\/em>\u00a0\u00bb d\u2019autres concerts \u00e0 signaler\u00a0comme le <strong><em>\u00ab\u00a0Saso Popovski Trio feat. Olivier Samouillan\u00a0\u00bb<\/em><\/strong>.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Avec <strong>Saso Popovski<\/strong> \u00e0 la guitare, qui lui-m\u00eame est par ailleurs, Directeur Artistique du <em>Bitola Jazz Festival<\/em>.\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Nous l\u2019avions rencontr\u00e9 l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re au <em>Nissville Jazz Festival.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Le guitariste <strong>Sa\u0161o Popovski<\/strong> est un compositeur aux m\u00e9lodies et aux lignes \u00e9pur\u00e9es, aux structures claires et \u00e0 l&rsquo;imagination d\u00e9bordante. Les rythmiques et les m\u00e9lodies des Balkans n\u2019ont pas de secrets pour lui. Son dernier album, <em>Fallen Land<\/em>, a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 par le SJF de Skopje. Le trio effectue souvent des tourn\u00e9es avec <strong>Olivier Samouillan<\/strong>, multi-instrumentiste et compositeur fran\u00e7ais.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00c0 signaler, parmi les quelques autres magnifiques artistes qui se produisirent cette ann\u00e9e au J.A.M de Podgorica\u00a0:<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Elina Duni &amp; Rob Luft Band.\u00a0<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">La chanteuse suisse-albanaise <strong>Elina Duni<\/strong> qui sort le 16 juin prochain, \u00a0un nouvel album chez ECM, \u00ab\u00a0<em>A Time to Remember<\/em>\u00a0\u00bb son 5<sup>\u00e8me<\/sup> sous le label allemand.\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Elle enregistra \u00e9galement sous un autre label, en 2020 \u00ab\u00a0<em>Lost Ships\u00a0\u00bb<\/em> avec le guitariste londonien <strong>Rob Luft<\/strong>, et c\u2019est le programme qu\u2019il pr\u00e9sent\u00e8rent \u00e0 Podgorica.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Le Groupe d&rsquo;ethno-jazz <strong>Trigon<\/strong> dirig\u00e9 par <strong>Anatol Stefanet<\/strong>, compositeur et altiste moldave qui remporta en 1994, le prestigieux Prix \u00ab\u00a0Charles Cros\u00a0\u00bb de l&rsquo;Acad\u00e9mie fran\u00e7aise des arts pour leur premier album \u00ab\u00a0<em>Moldavian Weeding in Jazz<\/em>\u00ab\u00a0. Il a depuis enregistr\u00e9 pas moins de 14 autres albums sous son nom. Le groupe <strong>Trigon <\/strong>repr\u00e9sente le jazz moldave &amp; roumain \u00e0 son plus haut niveau.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Nous e\u00fbmes \u00e9galement le loisir d\u2019\u00e9couter le pianiste de Sarajevo,\u00a0<strong>Adis Sirbubalo<\/strong> en solo. L\u2019artiste est dipl\u00f4m\u00e9 jazz au Columbia College de Chicago. On a pu l\u2019\u00e9couter ces derni\u00e8res ann\u00e9es avec des musiciens comme Eddie Gomez, Christian McBride ou Chuchito Valdes. Il a remport\u00e9 le prix de la meilleure performance solo aux festivals de jazz am\u00e9ricains d&rsquo;Elmhurst et de Notre Dame. Le r\u00e9pertoire de son concert solo est une combinaison de pi\u00e8ces originales et de musique traditionnelle, en particulier la sevdalinka, qu&rsquo;Adis pr\u00e9sente sur un instrument inhabituel dans la musique traditionnelle bosniaque.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-37457\" src=\"https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Adis-Sirbubalo.jpg\" alt=\"\" width=\"850\" height=\"638\" srcset=\"https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Adis-Sirbubalo.jpg 850w, https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Adis-Sirbubalo-300x225.jpg 300w, https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Adis-Sirbubalo-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/>L\u2019Ensemble <strong>Nikolov-Ivanovi\u0107 Undectet.\u00a0<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Deux autres musiciens originaires des Balkans, <strong>Vladimir Nikolov<\/strong> et <strong>Srdjan Ivanovi\u0107<\/strong>, ce dernier bien connu de nos services, et form\u00e9 \u00e0 l\u2019origine \u00e0 Ath\u00e8nes, sera programm\u00e9 \u00e0 <em>Jazz in Noyon<\/em>, nouveau membre du r\u00e9seau Jazz France Balkans, en octobre prochain.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Les deux leaders de cette formation ont pu unir leurs talents et leurs exp\u00e9riences pour cr\u00e9er un band de 11 musiciens d&rsquo;horizons diff\u00e9rents (Balkans\/France). Alors que <strong>Nikolov<\/strong> excelle dans le travail avec des orchestres et des ensembles internationaux et sur des projets cin\u00e9matographiques, tels que le film fran\u00e7ais oscaris\u00e9 \u00ab\u00a0<em>The Artist<\/em>\u00ab\u00a0, <strong>Srdjan Ivanovic,<\/strong> est connu en Europe dans diff\u00e9rents groupes dont il est le leader comme le <em>Blazin&rsquo; Quartet<\/em> ou encore <em>X\u00e9nos<\/em> qui sort un nouvel album en septembre prochain.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Ils offrent une vision originale et moderne de la fusion du jazz europ\u00e9en en y int\u00e9grant les riches influences balkaniques. L&rsquo;ensemble a sorti deux albums<em>, Artistry in Broken Rhythm<\/em> et <em>Frame and Curiosity.\u00a0<\/em>\u00a0Il remporta le premier prix du concours de <em>Jazz Made in New York<\/em> en 2019. Notre confr\u00e8re du magazine am\u00e9ricain <em>Jazz Times<\/em> a class\u00e9 cet ensemble parmi les grands ensembles de jazz actuels les plus cr\u00e9atifs d&rsquo;Europe.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Nous e\u00fbmes \u00e9galement la chance d\u2019assister avant notre d\u00e9part pour le \u00ab\u00a0<em>Jazz Factory Festival\u00a0<\/em>\u00bb de Bitola en Mac\u00e9doine du Nord, \u00e0 une conf\u00e9rence fort passionnante et musicalement tr\u00e8s riche\u00a0: \u00ab\u00a0<em>Le jazz en tant que langage universel<\/em>\u00a0\u00bb par le professeur\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Virgil Mihaiu<\/strong>, c\u00e9l\u00e8bre critique de jazz originaire de Cluj, en Roumanie.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-37464\" src=\"https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Virgil-Mihaiu.jpg\" alt=\"\" width=\"850\" height=\"791\" srcset=\"https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Virgil-Mihaiu.jpg 850w, https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Virgil-Mihaiu-300x279.jpg 300w, https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Virgil-Mihaiu-768x715.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/>En r\u00e9sum\u00e9, apr\u00e8s avoir assist\u00e9 \u00e0 deux \u00e9ditions du Festival de Jazz de Podgorica, nous recommandons \u00e0 nos lectrices et lecteurs attentifs, d\u2019oser sortir des sentiers battus et de ne pas se contenter des \u00ab\u00a0<em>grands<\/em>\u00a0\u00bb festivals d\u2019\u00e9t\u00e9s qui programment toujours les m\u00eames groupes am\u00e9ricains ou europ\u00e9ens les plus connus, impos\u00e9s par les \u00ab\u00a0gros\u00a0\u00bb tourneurs et qui sont cens\u00e9s g\u00e9n\u00e9rer d&rsquo;importantes recettes en \u00a0billets.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><a href=\"http:\/\/jazzartassociation.org\/\">http:\/\/jazzartassociation.org<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00a0\u00a9Photos Jacques Pauper pour Couleurs Jazz\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La J.A.M. \u2013 Jazz Appreciation Month- qui se d\u00e9roule depuis 15 ans au mois d\u2019avril \u00e0 Podgori\u00e7a, la Capitale mont\u00e9n\u00e9grine est devenue un R.V. incontournable pour les passionn\u00e9s de jazz&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":66,"featured_media":37461,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13,97],"tags":[7859,7858,1101,1109,7857,6312],"class_list":{"0":"post-37468","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualite","8":"category-agenda","9":"tag-adis-sirbubalo-fr","10":"tag-asso-popovski","11":"tag-baptiste-herbin-fr","12":"tag-baptiste-herbin-fr-2","13":"tag-jam-montenegro","14":"tag-slaven-ljujic"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/66"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37468"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37468\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}