{"id":35043,"date":"2022-10-18T18:04:56","date_gmt":"2022-10-18T17:04:56","guid":{"rendered":"https:\/\/couleursjazz.fr\/?p=35043"},"modified":"2022-10-18T18:04:56","modified_gmt":"2022-10-18T17:04:56","slug":"voyage-au-pays-du-blues-jacques-demetre-marcel-chauvard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/voyage-au-pays-du-blues-jacques-demetre-marcel-chauvard\/","title":{"rendered":"Voyage au pays du blues &#8211; Jacques Dem\u00eatre &#038; Marcel Chauvard"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Quand le 10 septembre 1959, Jacques Dem\u00eatre et Marcel Chauvard entreprennent un voyage d&rsquo;un mois aux U.S.A., les amateurs europ\u00e9ens n&rsquo;avaient jamais eu l&rsquo;occasion de rencontrer de bluesmen en dehors de Leadbelly (1949) et de Big Bill Broonzy ( 1951) lors de leur visite sur le continent europ\u00e9en. <\/strong><\/span><\/h3>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Certes, Yannick Bruynoghe avait publi\u00e9 son livre intitul\u00e9 \u00ab\u00a0<em>Big Bill Blues<\/em>\u00a0\u00bb (1955) ; le magazine <em>Jazz Hot<\/em> avait ouvert ses colonnes \u00e0 la musique du diable sous le regard moqueur d&rsquo;amateurs de jazz ; les premiers articles de l&rsquo;anglais Paul Oliver \u00e9taient parus dans <em>Jazz Journal<\/em>, mais, globalement, les r\u00e9f\u00e9rences sur le sujet dans la litt\u00e9rature jazzistique \u00e9taient peu nombreuses. On mesure donc dans un tel contexte, la force et la valeur du t\u00e9moignage de ces deux passionn\u00e9s qui d\u00e9barqu\u00e8rent, \u00e0 leurs risques et p\u00e9rils, dans le monde des ghettos noirs de New York, D\u00e9troit et Chicago qui leur \u00e9tait inconnu, \u00e0 la recherche de leurs musiciens de blues favoris avec pour seul passeport et point de d\u00e9part, une invitation du pianiste Jack Dupree.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Le r\u00e9sultat fut \u00e0 la hauteur de leurs plus profondes esp\u00e9rances. Leur chemin croise, au hasard d&rsquo;heureuses rencontres, celui de vedettes comme Howlin&rsquo; Wolf, Elmore James, John Lee Hooker et Muddy Waters ou de gloires du pass\u00e9 qui, \u00e0 l&rsquo;image de Kokomo Arnold et Tampa Red, v\u00e9g\u00e8tent dans la pauvret\u00e9 \u00e0 Chicago. On les voit dans des clubs \u00e0 l&rsquo;atmosph\u00e8re surchauff\u00e9e, parfois hostile, assister \u00e0 un concert d&rsquo;Elmore James ou dans l&rsquo;intimit\u00e9 de musiciens heureux d&rsquo;\u00e9voquer leur carri\u00e8re. Ils glanent des informations discographiques dans les maisons de disques et, surtout, photographient. Leurs clich\u00e9s sont des documents exceptionnels repr\u00e9sentant Kokomo Arnold, Tampa Red, Sunnyland Slim, Elmore James, J.B. Lenoir&#8230; Certains para\u00eetront sur des pochettes de disques comme celui repr\u00e9sentant John Lee Hooker devant le magasin de disques de Joe Von Battle \u00e0 D\u00e9troit, qui illustrera la couverture du num\u00e9ro 150 de <em>Jazz Hot<\/em>.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00c0 leur retour, les t\u00e9moignages de ces deux pionniers para\u00eetront dans <em>Jazz Hot<\/em> et deviendront des r\u00e9f\u00e9rences accessibles \u00e0 tous. Ils feront l&rsquo;objet d&rsquo;une premi\u00e8re \u00e9dition de \u00ab\u00a0<em>Voyage au pays du blues<\/em>\u00a0\u00bb r\u00e9alis\u00e9e par le CLARB (1994). On les retrouve dans cette nouvelle \u00e9dition bilingue fran\u00e7ais\/anglais port\u00e9e par ce beau livre grand format (190 x 270 cm), enrichie de nouveaux documents et illustr\u00e9e d&rsquo;une centaine de photos couleurs pour beaucoup in\u00e9dites provenant des archives confi\u00e9es par Jacques Dem\u00eatre \u00e0 la r\u00e9daction de <em>Soul Bag<\/em>.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Un ouvrage fondamental de l&rsquo;histoire du blues et une magnifique aventure.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Voyage-au-Pays-du-Blues_header-min-scaled-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-35048\" src=\"https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Voyage-au-Pays-du-Blues_header-min-scaled-1.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"1273\" srcset=\"https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Voyage-au-Pays-du-Blues_header-min-scaled-1.jpg 900w, https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Voyage-au-Pays-du-Blues_header-min-scaled-1-212x300.jpg 212w, https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Voyage-au-Pays-du-Blues_header-min-scaled-1-724x1024.jpg 724w, https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Voyage-au-Pays-du-Blues_header-min-scaled-1-768x1086.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Voyage au pays du blues &#8211; Jacques Dem\u00eatre et Marcel Chauvard <\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00c9ditions Le Mot et le Reste (2022)<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">192 pages, 100 photos couleurs<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Photo Header\u00a9 Blue Monday au Theresa&rsquo;s Cabin, de gauche \u00e0 droite : Jack Myers (basse), Bobby Fields (saxo-t\u00e9nor), Clover English (batterie) et Buddy Guy (guitare).<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quand le 10 septembre 1959, Jacques Dem\u00eatre et Marcel Chauvard entreprennent un voyage d&rsquo;un mois aux U.S.A., les amateurs europ\u00e9ens n&rsquo;avaient jamais eu l&rsquo;occasion de rencontrer de bluesmen en dehors&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":84,"featured_media":35050,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[70,13],"tags":[6997,6998,6996],"class_list":{"0":"post-35043","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-a-la-une","8":"category-actualite","9":"tag-jacques-demetre","10":"tag-marcel-chauvard","11":"tag-voyage-au-pays-du-blues"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/84"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35043"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35043\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}