{"id":32573,"date":"2022-01-19T15:06:33","date_gmt":"2022-01-19T14:06:33","guid":{"rendered":"https:\/\/couleursjazz.fr\/?p=32573"},"modified":"2022-01-19T15:10:56","modified_gmt":"2022-01-19T14:10:56","slug":"raphael-lemonnier-la-trava-project-blues-for-dos-gardenias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/raphael-lemonnier-la-trava-project-blues-for-dos-gardenias\/","title":{"rendered":"Rapha\u00ebl Lemonnier &#038; La Trava Project \u2013 Blues For Dos Gardenias"},"content":{"rendered":"<h3>Voil\u00e0 un disque rafra\u00eechissant, d\u2019un pianiste fran\u00e7ais tomb\u00e9 amoureux des musiques cubaines. Rapha\u00ebl Lemonnier revisite ici quelques standards cubains, tels que \u00ab\u00a0<em>Dos Gardenias\u00a0<\/em>\u00bb ou \u00ab\u00a0<em>Chan Chan\u00a0<\/em>\u00bb, et il \u00ab\u00a0latinise\u00a0\u00bb \u00e9galement ces classiques de la chanson fran\u00e7aise que sont \u00ab\u00a0<em>Non je ne regrette rien\u00a0<\/em>\u00bb (qu\u2019interpr\u00e9ta d\u2019abord\u00a0<strong>Edith Piaf)<\/strong>\u00a0ou encore \u00ab\u00a0<em>Et maintenant\u00a0<\/em>\u00bb de\u00a0<strong>Gilbert B\u00e9caud\u00a0<\/strong>(devenu \u00ab\u00a0<em>E ahora que<\/em>\u00a0\u00bb), en leur offrant un \u00e9crin de pasodoble, voire, comme pour \u00a0\u00ab\u00a0<em>E ahora que<\/em>\u00a0\u00bb, un r\u00e9jouissant interlude musical, o\u00f9 le piano de Rapha\u00ebl Lemonnier s\u2019amuse \u00e0 se balader gaiement dans cette m\u00e9lodie, qui se transforme alors en cha-cha-cha !<\/h3>\n<p>Le dou\u00e9 pianiste \u00a0invite m\u00eame ses ma\u00eetres classiques au bal cubain, avec une composition au nom explicite comme \u00ab\u00a0<em>Satie\u00a0bolero &#8211; Gnossienne n\u00b01<\/em>\u00a0\u00bb, belle d\u00e9monstration que toute musique peut devenir cubaine\u2026\u00a0<strong>Gainsbourg\u00a0<\/strong>avait d\u00e9j\u00e0 prouv\u00e9 que les musiques peuvent, comme les personnes, changer de pays et de nationalit\u00e9, sans perdre leur identit\u00e9 premi\u00e8re, lorsqu\u2019il avait habill\u00e9 <em>la Marseillaise<\/em> d\u2019un costume reggae. Et bien avant lui,\u00a0<strong>Liszt<\/strong>,\u00a0<strong>Brahms<\/strong>,\u00a0<strong>Bartok<\/strong>\u00a0et tant d\u2019autres, avaient pareillement transform\u00e9 des danses paysannes et chansons populaires en valses, sonates et autres compositions dites \u00ab\u00a0classiques\u00a0\u00bb, pour les riches salons des \u00e9lites des si\u00e8cles pass\u00e9s\u2026<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/La-Trova-portraits-paysage.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-32569\" src=\"https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/La-Trova-portraits-paysage.jpg\" alt=\"\" width=\"850\" height=\"478\" srcset=\"https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/La-Trova-portraits-paysage.jpg 850w, https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/La-Trova-portraits-paysage-300x169.jpg 300w, https:\/\/couleursjazz.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/La-Trova-portraits-paysage-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nous avons particuli\u00e8rement aim\u00e9 l\u2019insertion de la chanson \u00ab\u00a0<em>Petit brun doux doux<\/em>\u00a0\u00bb, prise au r\u00e9pertoire cr\u00e9ole des Cara\u00efbes francophones\u2026 et qui se transforme bien s\u00fbr ici, en langue espagnole, et avec les tambours, congas et rythme chaloup\u00e9 du piano de l\u2019artiste, en \u00ab\u00a0<em>s\u00f3n cubano<\/em>\u00a0\u00bb\u2026 comme le disent alors les paroles !<\/p>\n<p>Parmi les musiciens dont s\u2019entoure ici l\u2019artiste, mention sp\u00e9ciale aux sublimes voix, expressives et passionn\u00e9es, de la cubaine\u00a0<strong>Eli\u00e8ne Castillo Borrero<\/strong>\u00a0et de\u00a0<strong>Clara Tudela<\/strong>\u00a0aux accents flamencos. Enfin saluons le travail de la structure <a href=\"https:\/\/www.opus31.fr\"><strong>Opus 31<\/strong><\/a>, bas\u00e9e \u00e0 Montpellier, le diffuser du spectacle. Notre pianiste franco-cubain de coeur vit \u00e0 N\u00eemes, et en France les r\u00e9gions savent valoriser leurs artistes ! Les dates des prochains concerts sur le site\u00a0<a href=\"http:\/\/raphael-lemonnier.fr\/\"><strong>raphael-lemonnier.fr<\/strong><\/a>\u00a0.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/album\/5fG7l8YzkVqvO0ONxaySV4\" width=\"100%\" height=\"450\" frameborder=\"0\" data-mce-fragment=\"1\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n<p>Personnel :<\/p>\n<p><strong>Rapha\u00ebl Lemonnier,\u00a0<\/strong>piano et arrangements<\/p>\n<p><strong>Clara Tudela &amp; Eliene Castillo Borrero,\u00a0<\/strong>Vocal &amp; percussions<\/p>\n<p><strong>R\u00e9mi Charmasson,\u00a0<\/strong>guitares<\/p>\n<p><strong>Lilian Bencini,\u00a0<\/strong>Contrebasse<\/p>\n<p><strong>Xavier Desandre-Navarre,\u00a0<\/strong>Percussions<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voil\u00e0 un disque rafra\u00eechissant, d\u2019un pianiste fran\u00e7ais tomb\u00e9 amoureux des musiques cubaines. Rapha\u00ebl Lemonnier revisite ici quelques standards cubains, tels que \u00ab\u00a0Dos Gardenias\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Chan Chan\u00a0\u00bb, et il \u00ab\u00a0latinise\u00a0\u00bb \u00e9galement&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":168,"featured_media":32566,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13,202],"tags":[6062,6064,6063,6066,6061,6065,6067],"class_list":{"0":"post-32573","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualite","8":"category-dans-les-bacs","9":"tag-blues-for-dos-gardenias-fr","10":"tag-clara-tudela-fr","11":"tag-eliene-castillo-borrero-fr","12":"tag-lilian-bencini-fr","13":"tag-raphael-lemonnier-fr","14":"tag-remi-charmasson-fr","15":"tag-xavier-desandre-navarre-fr"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/168"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32573"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32573\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/couleursjazz.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}